terça-feira, abril 08, 2008

“Atenção à distância entre os ouvidoshhh e ashhh colunashhh”

Quem anda de comboio ou mora junto a uma estação dos mesmos, já reparou seguramente no último atentado à saúde pública na ciddae de Lisboa. Já estávamos habituados a reparar “Na entrada para os comboios atenção à distância entre as portas e a plataforma”, tanto assim era que havia gente que perdia o comboio porque ficavam a reparar na dita distância e entretanto o comboio fechava as portas e seguia a sua vidinha. Era uma voz feminina, não muito sexy, mas discreta que o dizia. Eis, que, quando regresso de férias da Páscoa e necessito de voltar a usar um determinado comboio, que sou confrontado com um verdadeiro atentado. A dita voz feminina foi substituída por uma forte e perturbante masculina. Digo perturbante, não por ser masculina, mas porque de facto dá dores de cabeça, vontade de nos atirarmos pa linha, irritação e outras coisas desagradáveis. Isto acontece porquê? Acontece porque para além dessa voz estar no dobro do volume do que acontecia com a voz feminina, o que para pessoa que estão à espera do comboio com sono provoca imediatamente um aumento dos níveis de agressividade. Mas que todo o mal fosse esse. O pior é que a voz recrutada tem uma certo problema cons os “S’s”, que naquela voz monstruosa se tornam em “Sheis” com uma perturbante queda para o agudo nos “i’s” dos tais “sheis”. Ora na frase: “Atenção à distância entre a plataforma e as portas”, há que convir que o fim da frase se torna um pesadelo para quem a escuta. Fica aqui o reparo.

Sem comentários: